Antonio Gala

Antonio Gala war ein spanischer Dramatiker, Romanautor, Kolumnist und Dichter. Zu Lebzeiten – und auch nach seinem Tod – gilt er als Lieblingssohn Andalusiens, einer Gemeinschaft, die er leidenschaftlich liebte. Im Laufe seiner Karriere kultivierte er alle möglichen literarischen Genres, darunter Lyrik, Roman, Essay, Fernsehdrehbuch, Oper und Erzählung. Er arbeitete auch journalistisch mit kontroversen Artikeln für Tageszeitungen wie El Mundo und El País.

Als Schriftsteller, Gala genoss mehr Zuneigung bei ihren Lesern als bei Kritikern., da dieser die Literatur des Autors nie einzuordnen wusste. Darüber hinaus war Antonio in mehrere Kontroversen verwickelt, weil er in seinen Kolumnen gegen zeitgenössische und historische Persönlichkeiten schimpfte, die er sardonisch verspottete, um seine Standpunkte zu veranschaulichen.

Jesús Rodríguez Quintero ist Journalist , Regisseur und Moderator spanischer Radio- und Fernsehprogramme.
Seine Flaggschiff-Programme, die auf gewagten Strategien wie "El hombre de la roulot" (Der Mann in der Karawane) und " El loco de la colina " (Der Verrückte des Hügels) basieren , haben ihm internationalen Ruhm verliehen.

Jesus Quintero konnte Antonio Gala mehrere Male interviewen und dies zu einer Zeit, wo das Rauchen noch nicht verpönt war:

¿Y donde deja usted el aburrimiento?

¿Quiere usted insinsinuarme que la vida es aburrida?

Quiero insinuarle que el aburrimiento es un pecado imperdonable, pero que cada día se empodera más de nosotros.

No, pero no es por la vida, es por la falta de vida, es por esa vida sucedanea de que yo hablaba cuando hablaba de los enemigos de la vida.

Lo que produce el aburrimiento son los estrictos horarios, los fichajes, la monotonía, del amor que se hace rutina, la monotonía de la vida, que se transforma en rutina. Cuando no tenemos otra cosa el respirar no lo percibimos porque lo hacemos de una manera automatica. Pero nose puede hacer automática la vida; no se puede hacer automático el amor, ni la fidelidad a uno mismo, ni la fidelidad a su semejante. Y eso es lo que nos hace que nos aburramos. Eso es lo que hace que tengamos que divertirnos. Divertere. Quiere decir salir fuera, distraerse, llorar, a otro lado.

¿Pero porque a otro lado?
¿Porque no miramos dentro de nosotros?
¿Porque no miramos fuera de nosotros?
Toda la naturaleza es un puro cambio en el que es imposible el aburrimiento o la monotonia.

No hay nada que se repite, nunca, en ningun estacion, ni el color de una flor, ni el color de un atardecer, ni el color de unos ojos. Nada se repite.

¿Donde cabe el aburrimiento aqui?
Solo en esa vida impuesta, que no es la vida, que es un poco la antivida, que es la enemiga de la vida.

Und wo lassen Sie die Langeweile?

Wollen Sie mir etwa unterstellen, dass das Leben langweilig ist?

Ich möchte Ihnen unterstellen, dass Langeweile eine unverzeihliche Sünde ist, die jedoch jeden Tag mehr und mehr von uns Besitz ergreift.

Nein, aber es liegt nicht am Leben, sondern am Mangel an Leben, an diesem Ersatzleben, von dem ich sprach, als ich von den Feinden des Lebens sprach.

Was Langeweile hervorruft, sind strenge Zeitpläne, Stempelkarten, Monotonie, die Liebe, die zur Routine wird, die Monotonie des Lebens, die sich in Routine verwandelt. Wenn wir nichts anderes zu tun haben, nehmen wir das Atmen nicht wahr, weil wir es automatisch tun. Aber man kann das Leben nicht automatisieren; man kann weder die Liebe automatisieren, noch die Treue zu sich selbst, noch die Treue zu seinen Mitmenschen. Und genau das ist es, was uns langweilt. Das ist es, was uns dazu bringt, uns zu vergnügen. Sich vergnügen. Das bedeutet, hinauszugehen, sich abzulenken, zu weinen, woandershin gehen.

Aber warum woandershin gehen?
Warum schauen wir nicht in uns hinein?
Warum schauen wir nicht aus uns heraus?
Die ganze Natur ist ein reiner Wandel, in dem Langeweile oder Monotonie unmöglich sind.
Nichts wiederholt sich, niemals, zu keiner Jahreszeit, weder die Farbe einer Blume, noch die Farbe eines Sonnenuntergangs, noch die Farbe von ein paar Augen. Nichts wiederholt sich.

Wo ist hier Platz für Langeweile?

Nur in diesem aufgezwungenen Leben, das kein Leben ist, das ein bisschen das Anti-Leben ist, das der Feind des Lebens ist.